-
1 presidiario
-
2 presidiario
m.convict, con, inmate.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 convict, prisoner* * *(f. - presidiaria)noun* * *presidiario, -aSM / F convict* * *- ria masculino, femenino convict, inmate, prisoner* * *- ria masculino, femenino convict, inmate, prisoner* * *masculine, feminineconvict, inmate, prisoner* * *
presidiario◊ - ria sustantivo masculino, femenino
convict, inmate, prisoner
presidiario,-a sustantivo masculino y femenino prisoner, convict
' presidiario' also found in these entries:
Spanish:
presidiaria
English:
convict
* * *presidiario, -a nm,fconvict* * *m, presidiaria f prisoner* * *presidiario, - ria n: convict, prisoner* * *presidiario n prisoner / convict -
3 presidiario
• convict -
4 presidiario reincidente
m.jailbird, recidivist, old lag, lag. -
5 ex presidiario
• ex-convict• ex-prisoner -
6 ex presidiario
m.ex-convict, ex-prisoner. -
7 presidiaria
f., (m. - presidiario)* * *
presidiario,-a sustantivo masculino y femenino prisoner, convict
* * *m, presidiaria f prisoner -
8 collera
f.1 cufflink. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru))2 collar, breast collar, horse collar.3 cuff link, cufflink.* * *1 (de caballerías) collar2 figurado (de presidiario) chain gang* * *SF1) (Agr) horse collar* * *1) (Per fam) ( pandilla) gang (colloq)* * *1) (Per fam) ( pandilla) gang (colloq)* * *A ( Agr) horse collarestá en edad de buscarse collera he's old enough to be looking for a girlfriendE( Chi fam) (competencia): siempre está en collera con su hermano there is constant rivalry between him and his brother, he's always competing with his brother* * *1. [gemelo] cufflink2. [yunta] brace, yoke
См. также в других словарях:
presidiario — presidiario, ria sustantivo masculino preso, recluso, cautivo, penado, condenado, forzado. Presidiario, preso y recluso aluden a la persona que cumple una pena recluida en la cárcel. Penado y condenado se utilizan cuando una persona ha recibido… … Diccionario de sinónimos y antónimos
presidiário — adj. 1. Relativo ou pertencente a presídio. 2. Que está em presídio. 3. Que parece ser um presídio. • s. m. 4. Condenado a presídio ou a servir num presídio … Dicionário da Língua Portuguesa
presidiario — presidiario, ria m. y f. Persona que cumple en presidio su condena … Diccionario de la lengua española
presidiario — ► sustantivo Persona que cumple una condena en presidio: ■ los presidiarios paseaban por el patio de la cárcel. TAMBIÉN presidario SINÓNIMO preso recluso * * * presidiario, a n. Condenado que está en presidio. * * * presidiario, ria … Enciclopedia Universal
presidiario — {{#}}{{LM P31529}}{{〓}} {{SynP32290}} {{[}}presidiario{{]}}, {{[}}presidiaria{{]}} ‹pre·si·dia·rio, ria› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que está en presidio cumpliendo una condena. {{#}}{{LM SynP32290}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
presidiario — pre·si·dià·rio agg., s.m. TS milit. agg., di presidio: contingente presidiario | agg., s.m., che, chi appartiene a un presidio: guardie presidiarie, truppe di presidiari {{line}} {{/line}} DATA: 1550. ETIMO: dal lat. praesidiarĭu(m), v. anche… … Dizionario italiano
presidiario — m. Penado de un presidio … Diccionario Castellano
Huelga de hambre de 1981 en Irlanda del Norte — Bandera conmemorativa del 25 aniversario de las huelgas de hambre. La Huelga de hambre irlandesa de 1981 fue la culminación de cinco años de protestas durante la época de Los Problemas por parte de los republicanos irlandeses prisioneros en… … Wikipedia Español
presidario — ► sustantivo Persona que cumple su condena en un presidio. TAMBIÉN presidiario * * * presidario m. Presidiario. * * * presidario. m. presidiario … Enciclopedia Universal
convicto — Es un adjetivo que no debe usarse como sustantivo en lugar de preso, presidiario, recluso... Tampoco debemos traducir el inglés exconvict por ex convicto, sino por ex presidiario. Según el Collins Spanish Dictionary, la voz inglesa convict debe… … Diccionario español de neologismos
penado — penado, da sustantivo presidiario*, recluso, encarcelado, preso, prisionero, cautivo, forzado, procesado. Presidiario y recluso se utilizan esp. si los penados están condenados a trabajar; recluso, encarcelado y preso dan idea de penas menores, o … Diccionario de sinónimos y antónimos